****** THANK YOU TO ALL PARTICIPANTS, PARTNERS, TRAINERS AND FRIENDS OF CITY CONTACT FOR THE GREAT WORK IN 2009! ***** happy holidays, your team of CITY CONTACT and dottland association CITY CONTACT is supported by YOUTH IN ACTION.
City Garden Vernissage Mittwoch, den 18.11.2009, um 19 Uhr in der galerie kvant Waldemarstrasse 39 Berlin 10999 Gezeigt werden die Ergebnisse des europäischen Jugendprojektes “City Garden”: Collagen aus Fotos, Sounds Texten und Beton. “City Garden” ist der vierte und letzte Teil des europäischen Jugendprojektes “City Contact 2 Berlin”. Alle Ergebnisse sind demnächst auch auf www.citycontact.eu [...]
Today the European youth project „City Garden“ starts. „City Garden“ is the fourth and final part of the European youth project „City Contact 2 Berlin“. In „City Garden“, 25 young people from the Netherlands, Turkey, Bulgaria, Estonia and Germany will participate. The youngsters will discuss Berlin city texts, images and sound recordings produced in the [...]
dottland is preparing the European youth project CITY GARDEN 2009. It follows a CITY GARDEN summary with the most important information about the project: CITY GARDEN is the fourth and final meeting of intercultural youth project CITY CONTACT 2 BERLIN. In CITY GARDEN take part 25 youngsters from the Netherlands, Turkey, Estonia, Bulgaria and Germany. [...]
****** Die YOUR MARKET “Trade Gallery” ist online! ****** Alle Beiträge des europäischen Jugendprojektes YOUR MARKET sind ab heute online auf www.citycontact.eu! Viel Spass beim Stöbern nach den “Species” ! Bild: “Specie Trade” LIVENJOY zwischen Gerda und Manfredo, ©T.Pape
Finally the first contributions to “Your Market” arrived! How went the project? What was going on in this little town called Perleberg? Since “Your Market” concluded ten days ago and already several feedbacks came in, project initiator dottland can be completely satisfied: All things considered “Your Market” was a great experience – that’s what the [...]
Das Perlenkabinett lädt herzlich ein zur Eröffnung der „Trade Gallery“ des europäischen Jugendprojektes „Your Market” am Montag, den 24. August 2009, um 18 Uhr im Markthaus der Hoffmann-Axthelm-Stiftung Großer Markt 15 Perleberg / Brandenburg. Gezeigt werden Text-, Bild- und Tondokumentationen zu Marktplätzen und Tauschaktionen, produziert von Jugendlichen aus Estland, Italien, der Türkei, Frankreich und Deutschland. [...]
Die Vorbereitungen für die “Your Market Trade Gallery” in Perleberg laufen auf vollen Touren. Es gibt eine Menge Fotos und viel über “Your Market” zu berichten … Die nächsten Tage mehr davon, hier im Blog!
*** Tomorrow’s the day! The european youth project YOUR MARKET is starting! *** All YOUR MARKET actions are taking place from tomorrow, 18 August 2009, in and around the Market House of Hoffmann-Axthelm Foundation at the Great Market in Perleberg. Soon you can read more about YOUR MARKET here in the blog and on www.citycontact.eu
… und das war CITY SOUND 2009 in Bildern: How do you hear the city? / Linda aus Rotterdam zu City Sound 2009: When I’m walking through a street filled with traffic, or when I’m sitting in the subway or maybe even when I’m just drinking a cup of coffee in a little café somewhere [...]
Deutsch
English